The Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation advises against all non-essential travel to Hubei Province (China) due to a novel (new) coronavirus outbreak. Rwanda, through the Ministry of Health, is closely working with the World Health Organization to ensure preparedness of our health professionals in screening and administering care to those with symptoms of the said virus.

We will review and update this travel advisory as needed, based on the latest information on ground and advice from public health authorities.

For more details about the coronavirus, please visit: https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019

===

Itangazo rirebana n'Icyorezo cya Coronavirus

Minisiteri y’Ububanyi n’Amahanga n’Ubutwererane irahamagarira Abanyarwanda kugabanya ingendo zitihutirwa zerekeza mu Ntara ya Hubei mu Bushinwa kubera icyorezo gishya cya coronavirus.

Guverinoma y'u Rwanda ihagarariwe na Minisiteri y’Ubuzima, iri gukorana n’Ishami ry'Umuryango w'Abibumbye ryita ku buzima (OMS/WHO) mu kongerera ubushobozi abashinzwe ubuvuzi mu gupima no kwita ku baba bagaragaza ibimenyetso by’iyo ndwara.

Turakomeza gukurikiranira hafi amakuru arebana n’icyo cyorezo ndetse tunakomeze gutanga inama ku byerekeye ingendo zerekeza mu Bushinwa.